这部电影曾经拿过第58届柏林国际电影节银熊奖最佳剧本,可见这个故事是非常不错的。只要看过《左右》的小伙伴就知道,这部电影的故事矛盾非常纠结,女主枚竹和前夫肖路离婚后,女儿得了白血病。
大团圆的结局,肯定是为了过审。
因为,现实比影视剧残酷一百倍!
电视剧其实已经比电影美化了很多,也更容易接受!
原著电影《左右》比电视剧更残酷,矛盾也更突出;但是,故事的人物原型,比电影和电视剧更悲惨。
1、电视剧的思路来源
《亲爱的小孩》预告片和片头曲中,都提到了:改编自电影《左右》。
这部电影曾经拿过第58届柏林国际电影节银熊奖最佳剧本,可见这个故事是非常不错的。
《亲爱的小孩》片头提到了剧本来源
2、电影《左右》的结局
只要看过《左右》的小伙伴就知道,这部电影的故事矛盾非常纠结,女主枚竹(电视剧中改为方一诺)和前夫肖路离婚后,女儿得了白血病。
他们等不到配型,为了避免坐以待毙,女主准备再生一个小孩,用新生儿的脐带血来救女儿。
电影的矛盾点就在这:要不要再生一个孩子,来救禾禾?
但是,由于女主和男主各自都成立了新的家庭,如果再生一个孩子,就涉及到了四个成年人的选择。
然而最让人纠结的事就在这:老谢和董帆,分别是禾禾法律意义上的继父继母,但他们都想有一个自己的孩子。
而当肖路和枚竹各自说服了配偶,终于要人工授精了,结果试了好几次都失败了。
不肯死心的枚竹提出,要来真的!
这也就是电视剧中,方一诺发给肖路的微信截图的那一幕。
电影中的肖路(张嘉译饰演)是反对的,最后拗不过女主,也是为了救女儿,所以选择了同意。
电影对这一部分的描写和刻画非常细腻,把四个男女的纠结和挣扎都体现出来了。
老谢的隐忍挣扎,董帆接受不了要离婚,肖路受到两头折磨,枚竹深知自己对不起老谢和董帆;
但是所有人最后又都同意了,为什么?
为了救人!
影评的结尾是两家人各自吃饭,并没有提到是否怀孕成功、是否救活了女儿。
为什么?
因为真相非常残酷:人物原型生了孩子,却没救活儿子。
3、原型人物:真相比影视剧残酷一百倍
方一诺和枚竹的原型叫闫英,她和老公到贵阳打工,结婚生子,还生了两个孩子,原本是幸福的一家。
后来,小儿子被查出了白血病,闫英夫妇的配型都不合适,又一直等不到配型,在这期间,由于夫妻两个压力都很大,而且闫英辞职照顾孩子,两个人时常吵架,最后不得不离婚。
在此期间,闫英经历了生活的一再打击。
首先是大儿子的配型合适,但是由于不满10岁,不符合捐献干细胞的规定(年满18),一家人经历了一次希望变成失望的痛苦;
后来,小儿子看到父母整日吵架,母亲闫英甚至不停地献血,小儿子偷偷吃过安眠药和耗子药自杀,以减轻家里的负担。
再后来,贵州省怀仁市政府和妇联等部门发起募捐,为他们筹集到了20多万元的捐款。而此时,小儿子却因为输血得了乙肝,医院又要先治疗他的乙肝。
闫英的捐款,甚至一度被冻结,直至后来工作人员调查清楚,才解封。
最后,闫英打听到,新生儿的脐带血能有一定概率能救儿子,尽管只有25%,但她决定试一试。
但是此时,她跟丈夫已经离婚了。
在经历过各种艰辛后,闫英终于怀孕了,此时她已经39岁,是标准的高龄产妇。
2006年,闫英终于如愿以偿生了小孩,但是新生儿的脐带血,却与小儿子的配型失败!
命运真的是会开玩笑啊!
闫英所在的医院,发动了所有资源来帮她的儿子找配型,都没能找到。
最后,闫英不得不接受残酷的现实:孩子不治身亡。
失去儿子后,闫英没有与前夫复婚,靠给人家当保姆养活自己和孩子。
第六代导演王小帅听到她的事迹,自己操刀担任编剧和导演,拍成了电影《左右》。
在电影的首映式上,闫英受邀参加并见到了主创团队,想起自己的儿子,她泣不成声。
这就是《亲爱的小孩》真实的结局。