故事展开之前,先学下肥皂剧英文怎么说(谁这个号叫“我要学英文”呢)
请大声跟我念,Soap Operas。对,就这么简单。
说到肥皂剧的由来,就不提不提两位青年才俊:William Procter和James Gamble。
当把他们两人的姓放在一起,马上得到Procter&Gamble。不知道这是什么?Procter&Gamble可是一家极其牛B的企业。
什么,你没有听过?我猜,它旗下品牌飘柔、潘婷、海飞丝,舒肤佳,佳洁士,汰渍你一定知道吧。
没错,Procter&Gamble(P&G)就是宝洁。它还有一个响当当的名号,营销界的“黄埔军校”。
故事要回到很久很久以前,William和James彼此之间还是陌生人。有一天,他们两位分别遇上了一生之中的另一半, Olivia和 Elizabeth,而这两位刚好是两姐妹。于是,这两对从此过上幸福的生活。
一天,William和James的岳父大人,看这两女婿,一个做蜡烛,一个做肥皂,没什么钱途,秉着团结就是力量的宇宙真理,强烈建议他们双剑合并,一同打天下。于是,惊世骇俗的P&G就在这位岳父大人的撮合下,闪亮登场。这发生在1837年。为什么这个时间很重要呢?
1837年刚好是经济大恐慌,各行各业都哀鸿遍野。P&G却奇迹般地活下来,而且小日子过得不错,足见这企业的基因非同一般,生命力顽强,就好像有些肥皂剧一样。到1890,P&G已经开卖了30多种肥皂。
好不容易熬过1837年,1857年又来经济危机。过了这个坎,1929-1933恰巧又碰上经济大萧条。1933年,美国失业率(unemployment rate)达到了惊人的25%,平均四个人就有1位失业。
然而,P&G可不是省油的灯,“黄埔军校”的名号也不是白叫的(虽然是后来给的)。在那个兵荒马乱的年代,P&G紧紧地抓住了时代的脉搏,时髦的广播节目,狠狠地干了一票。1920年代,大家都不好混。广播行业也猴急想拉赞助,刷刷业绩。他们很快发现,妈妈们白天都在家里,应该有大把的时间,于是就着手开发符合她们口味的节目,再用这些节目吸引赞助商。
很快,P&G并同意赞助Ma Perkins。这部剧又叫Oxydol’s Own Ma Perkins。其中Oxydol是P&G旗下肥皂粉(soap powder)品牌。那年的夏季、秋季这部剧在两个州播出,12月又在NBC播出。Ma Perkins似乎继承了P&G的顽强生命力,一直播到1960年,整整27年。
尝到甜头后,P&G不满足于赞助,还参与许多新节目的制作。后来这些节目被称为肥皂剧。其中,As The World Turns 更是从1956年一直出到2010,一共有13,858集。(这么深的坑,我不敢跳啊)
潜移默化之中,许多P&G肥皂剧的脑残粉也纷纷变成P&G的忠实顾客。
这就是肥皂剧的由来。