英文逗号表示的是一种很短的停顿,是英语中最常见的标点符号之一。小编在此未大家推介逗号的作用:
英文逗号的功能一:分词作伴随状语与并列谓语
例1:She sat there, watching TV. (分词作状语)
She sat there and watched TV. (并列谓语)
她坐在那里,看着电视。
第一句话中watching是伴随状语,与前面的句子主体用逗号隔开;而下面一句话用连词and并列了两个谓语:sat和watched。
例2:She lost her boy friend again, stuck in deep sorrow. (分词作状语)
She lost her boy friend again and was stuck in deep sorrow. (并列谓语)
她再一次失去了自己的男朋友,处在深深的悲伤之中。
第一句中用到的是过去分词stuck作伴随状语,与前面的主体句子用逗号隔开;第二句是用and连接的两个并列谓语(并列分句)。
英文逗号的功能二:非限定性定语从句与并列句
例句:I have four close friends, of whom three are businessmen. (非限定性定语从句)
I have four close friends and three of them are businessmen. (并列句)
我有四个亲密的朋友,其中有三个都是商人。
非限定性定语从句的功能是对前面主句的某个内容或全部内容进行补充说明,但是必须用逗号与前面主句隔开,如上面第一句所示;在对前面内容进行补充说明的时候,也有作者选择使用一个并列分句,直接用and相连接,如上面第二句所示。
英文逗号的功能三:非限定性定语从句与主语从句
例句:As is known to us all, the Chinese government has spared no effort to protect people from fake food. (非限定性定语从句)
众所周知,中国政府一直在不遗余力地保护人民不受假冒伪劣食品的侵害。
What is known to us all is that the Chinese government has spared no effort to protect people from fake food. (主语从句)
众所周知的是中国政府一直在不遗余力地保护人民不受假冒伪劣食品的侵害。
英文逗号的功能四:条件状语与祈使句
例句:Given a second chance, I will not let you down. (分词作条件状语)
If I am given a second chance ,I will not let you down. (条件状语从句)
如果(你)再给我一次机会,我不会让你失望的。
Give me a second chance and I will not let you down. (祈使句)
再给我一次机会吧,我不会让你失望的。
上文中前两句话分别是分词作条件状语和条件状语从句作状语,一般都与后面的主体句用逗号隔开;而第三句话是一个祈使句加上一个并列分句的句式,两句话之间必须用and作为连接词,and之前可以有逗号,也可以不用。