“朝乾夕惕”的意思是形容一天到晚勤奋谨慎，没有一点疏忽懈怠。乾：乾乾，即自强不息；惕：小心谨慎。“夕惕朝乾”的意思是我要每夜先想好，有所警惕、有所防备，以便白天去见皇上。两个词语序颠倒，意思不同。

相关典故
雍正三年（1725年）二月初一，据史书记载出现了“日月合璧，五星联珠”的“祥瑞”现象，于是大臣们纷纷上表称贺，反正不管是不是真的祥瑞，一定要认为是真的，一定要借此机会拍拍雍正帝的马屁，联络联络君臣之间的感情。
远在西北的年羹尧也随着大流上了一份奏折，本来这也属于正常操作。但是年羹尧也不知道怎么想的，将“朝乾夕惕”错写为“夕惕朝乾”。
本来年羹尧写错了，也不是多大的事情，但万万没想到的是雍正帝是勃然大怒，于是乎年羹尧先是被免职，调任为杭州将军。当然这一切还没有结束，很多大臣开始纷纷揭发年羹尧的罪状，最后年羹尧被定下了92款大罪，雍正帝念其功劳，并没有对其处以极刑，而是开恩让其“狱中自裁”。
至此年羹尧为自己写错了字可谓是付出了惨痛代价，不只是被免职，更是踏上了*亡之路。
《甄嬛传》中年羹尧为什么会把“朝乾夕惕”写成了“夕阳朝乾”？
甄嬛在不断打怪升级过程中，华妃以及华妃背后的年羹尧是其升级过程中的一个大boss。
年羹尧倒台的直接原因是在奏折中，错将“朝乾夕惕”误写为“夕阳朝乾”。表面看起来，这两个词差别很大，怎么可能错的这么离谱？似乎如果真能错成这样，真的有“大不敬”的意味。
那么年羹尧真的是故意为之吗？
为了弄清这个问题，我们先来看一下“朝乾夕惕”是什么意思。“朝乾夕惕”出自《周易·乾卦》：“君子终日乾乾，夕惕若，厉无咎。”朝乾夕惕的意思是：形容一天到晚勤奋谨慎，没有一点疏忽懈怠。的确是一个称颂皇帝的好词。
但像是“朝乾夕惕”这样并列结构的四字成语，往往可以前后颠倒：“千山万水”可以写作“万水千山”；“朝三暮四”可以写成“暮四朝三”。同样的“朝乾夕惕”也自然可以写为“夕惕朝乾”了。这样的话，对比“夕惕朝乾”与“夕阳朝乾”，两个词就仅仅相差一个字了。
不仅如此，阳的繁体字为“陽”，与“惕”形近，也就存在写错的可能性了。
况且，在剧情上已经交代，这封奏折年羹尧写的很潦草，两个字在形上就更接近了。
草书“惕”
草书“阳”
这样看来，年羹尧将“惕”写得比较接近“阳”是有可能的。一时之误，似乎“大不敬”的意味就没有那么强烈了。
