中日邦交正常化45周年来临之际,听听日本前首相怎么说-中日四个政治文件

中日邦交正常化45周年来临之际,听听日本前首相怎么说

明年中日两国将迎来邦交正常化45周年。2016年11月12日,在上海交通大学主办的“东京审判与世界和平”国际学术论坛上,日本前首相村山富市就当前中日关系及其未来发展发表了视频讲话。从他的谈话中,我们能看到作为一名日本政治家,他是如何看待中日关系存在的问题,并从两国交往的历史中汲取推动中日关系向前发展动力的。

提到中日关系,我始终无法忘却的是1995年,时值二战结束50周年,我作为当时的日本首相发表“村山谈话”。谈到在距今并不遥远的那段时间里,日本因错误的国策踏上了战争的道路,发动了侵略战争与殖民统治,对包括中国在内的亚洲各国人民造成了极大的伤害。我对此表示深刻的反省和哀悼。

日本必须正确认识中日关系的历史,在深刻反省的基础上处理中日关系。我作为首相发表这段谈话,已过去20多年了,但目前在日本执政党的核心层面仍有人刻意扭曲历史事实,意图掩盖真相。对此,我深表遗憾。

提到中日关系,有两点非常重要。首先是日本必须遵守与中国的约定。如果没有信赖关系,外交也无从谈起。中日之间有“四个政治文件”和“四点原则共识”,这不仅仅是代表过去的政治文件,放在当下也是极为重要的。所谓“四个政治文件”,是指包括1972年中日邦交正常化时发表的《中日联合声明》在内的四个政治文件,而“中日四点原则共识”是指2014年11月发表的《中日就处理和改善双方关系达成四项原则共识》。这项文件中明确提到,中日两国认识到关于钓鱼岛问题双方存在不同主张,两国互相认识到对方持有不同的见解,这是非常重要的。正是接受了这个共识,中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三实现了首脑会谈。这是我们不能忘记的。

中日关系出现恶化,是从2012年日本野田内阁决定所谓“钓鱼岛国有化”开始的。对于钓鱼岛问题,近几年公开的历史文件很明确地做了说明。1982年日本首相铃木善幸对访日的(英国首相)撒切尔夫人说:“我与邓小平会谈的时候,关于钓鱼岛问题,我们达成了共识。不将其具体化、问题化,而是维持现状。”实质上是暂时搁置了这个问题。现在,日本外务省虽然主张“并未搁置”,但外务事务次官、原日本驻美大使栗山尚一表示“确实搁置了”。“搁置争议”是中日两国关于钓鱼岛归属问题的正确见解。直到2012年野田政权宣布所谓“钓鱼岛国有化”之前,中日关系还未发展到像现在这样严重的地步。两国应该认识到,围绕这座无人居住的小岛,每天争论不休是多么无益的事情。1972年中日邦交正常化之际,周恩来总理和田中角荣首相就此达成了共识,搁置领土争议。我认为,这才是解决问题最好的方法。

中日邦交正常化45周年来临之际,听听日本前首相怎么说

“东京审判与世界和平”国际学术论坛现场

2017年是中日邦交正常化45周年,值得纪念。2017年也是标志着日本全面侵华开端的“卢沟桥事变”80周年。这两者之间(从“卢沟桥事变”到中日邦交正常化)有很多苦难的历史。所以,我们不应该仅仅停留在庆祝邦交正常化45周年。让一衣带水的两国国民构建互相理解和尊重的关系,两国政府认识到这一点并积极展开政治行动,是非常重要的。

我担心的是,安倍政权将中国视为假想敌,妄图依赖美国的核抑制力和日美两国的军事力量来压制中国。中日之间最大的安全保障,并不是基于将彼此视作敌人,而是应该构建牢固的信赖关系,建立长期和平友好关系。

中国和日本是邻邦,用欧洲来做比较的话,很像法国和德国的关系。法国和德国虽然围绕阿尔萨斯与洛林的资源进行了数次战争,但在推进欧盟一体化的进程中,两国首脑即使没有产生纷争,每年还要进行数次交流对话,维持和平友好关系。中日之间也应这样,国家元首或内阁大臣级的会谈应该更加频繁地展开,彼此不要互相猜疑是非常重要的。法德两国秉承1963年《法德合作条约》的精神,每年都进行15万名青年的交流活动。这样的交流活动值得我们学习。尤其是考虑到法国和德国的人口总数与中国同日本相差甚远,中日即使是十倍于法德,每年进行150万名青年的交流活动也是毫不夸张的。

日本著名作家村上春树曾说:“我是战后出生的,并没有直接的战争责任。但作为一个人,有继承记忆的责任。历史就是这样,不能轻易被抹掉。”我经常将村上这句话非常含蓄的话讲给日本的年轻人听。青年代表着两国的未来,中日青年交流活动必须得以加强。

亚洲的和平与发展只能建立在中日友好关系持续加强的基础上,别无他法。中日关系并不是简单的“喜欢”或是“讨厌”的感情问题,而是“重要”与“不重要”的理性问题。作为亚洲的两个大国,中日不应该围绕一座小岛大动干戈,而是应该早日和解,这并非难事。古人云:“一荣俱荣,一损俱损”。立足这句话,我愿尽绵薄之力,与大家一起为了亚洲的和平与繁荣,以及作为亚洲繁荣核心的中国和日本的友好关系不断努力。(人民中国供稿)

推荐阅读