这个梗来自朱自清的《背影》。朱自清父亲在南京火车站里送别儿子进京，在月台上说出：“你站在这儿别动，我去买点橘子。”一句话，表现出朱父对朱自清的爱意。
我们知道，《背影》是现代散文名篇，入选了中学语文课本。可以说，大多数的中国人，特别是网络文化主体的80、90一代，都读过它。买橘子成为一个玩笑梗，应该是源于这种共同的记忆。当我们说起这句话，对方能第一时间想到《背影》的内容，并会察觉在辈分上被人戏谑。
其实，回怼这句话，难度并不大。一般人直接一句粗话，即可。但若是怼的有趣味，有雅致之感，还是有点儿难度。第一，作为文学梗，我们必须要用一个文学梗来怼；第二，回怼的文学梗不能太小众，不然对方反应不过，只能自己一个人偷乐。就像相声一样，包袱抛出去了，对方接得住，才有趣。
所以，最好的回怼，就是找一个相似的文学梗，以文怼文，雅斗一番。归有光的《项脊轩记》中有一句“儿寒乎，欲食乎”，就特别适合用在这里。《项脊轩记》的传播度，比起《背影》并不差多少。经典名句“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣”，也已经为网友们恶搞。
那么，“儿寒乎，欲食乎？”出自《项脊轩记》中的那一段呢？是归有光在项脊轩里读书。有个老婆婆是她母亲的婢女，在项脊轩中谈起了他母亲对待归有光的姐姐的情形。原文很浅白，我就摘录如下：
意思是说，你的母亲曾站在这块地方，当时你的姐姐在我怀中，呱呱直哭。你母亲就用手指轻轻叩门，问道：“孩子冷吗，想吃饭吗？”我就在门外应答。话还没有说完，老婆婆和归有光就哭了起来。
所以，“儿寒乎，欲食乎”可作为橘子的段子回怼。考虑到文言文，大家可能不好理解，可改成白话文：“你冷吗，想吃吗？”
然后，整段对话就变成：
“你站在这儿别动，我去买点橘子“
“你冷吗，想吃吗？”
算是无缝对接了。
