洛阳话:擤鼻子
擤xing:这是个专用字,普通话是擤鼻涕,很早我就看到了这个“擤”字,也想写,感觉擤鼻涕那个动作有点不雅,就放弃啦,今天还是写出来吧,告诉大家,我们常说的这个“擤”字,实际书写不难,也很形象,就是用手擤鼻涕。
擤:擤是一个汉字,读音是xǐng,本意是指按住鼻孔出气,借以排出鼻腔内的粘液。该文字在《焦竑·俗用杂字》和《手字部》等文献均有记载。
我们平时说的:捏鼻子、捂鼻子等都与这个“擤”无关,唯有这个“擤”表述到位,非它莫属。
一般洛阳人也是常说,但基本不会常写,谁写这个干啥呀,但写小说的作家一定有用。准确、简约一字到位的描述,比啰啰嗦嗦说个没完还解析不清强多啊。
洛阳土话就这个特点,能用一字说清楚绝不言二字,比如:擤….大人、孩子都明白啦,不用再说:鼻涕啦。