本文目录
- 粘着的英语翻译 粘着用英语怎么说
- 忠诚的英文怎么写
- 唯新唯实 英语怎么说
- 以ence为后缀的单词
- adherence是什么意思
- 正品标准的英文翻译是
- “坚持就是胜利“的英文正确翻译是什么
粘着的英语翻译 粘着用英语怎么说
粘着
adhesion; adherence; adhere; bond; cleave
如果你粘着那个男孩子不放，他很可能会跑掉。
If you fling yourself at that boy, he’s likely to run away.
忠诚的英文怎么写
loyal
英 [ˈlɔɪəl] 美 [ˈlɔɪəl]
adj.忠贞的；忠诚的，忠心的
n.效忠的臣民；忠实信徒
词汇搭配：
genuinely loyal to真诚地忠于
utterly loyal to完全忠于
loyal in one’s love忠于爱情
loyal to忠于
例句：
I thanked them for their long and loyal service
我感谢他们长期以来忠诚的效力。
扩展资料
同义词辨析：faithful、loyal、reliable
1、faithful adj. 忠实的，忠贞的
〔辨析〕指对某人、政党、信念等忠诚的，通常作定语；也指在爱情上忠贞不二的。
〔例证〕Bob has always been a faithful friend of our family.
鲍勃一直是我们家忠诚的朋友。
2、loyal adj. 忠诚的，忠实的
〔辨析〕指忠于朋友、国家、原则等并一直对其加以支持的。
〔例证〕He remains loyal to the government despite criticism against it.
尽管政府受到指责，他依然效忠于它。
3、reliable adj. 可靠的
〔辨析〕指某人或某事物可以信赖、依靠的。
〔例证〕He is a reliable friend.
他是一位可以信赖的朋友。
唯新唯实 英语怎么说
唯实唯新：唯创新，唯求实。
楼主说的踏实 不等于勤奋，所以不赞成这样翻译。 要是说勤恳倒还有点。
我赞同csmandon 的翻译。
另外，附上我的：
innovation-oriented and practice-oriented
=========
100% 原创
100% 手翻
鄙视机翻
挑战自我
深入学习
取长补短
=========
以ence为后缀的单词
1、absence 英[ˈæbsəns] 美[ˈæbsəns]
【释义】n. 缺席，缺勤; 缺乏，缺少，无; 心不在焉，不注意;
【例句】Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband’s frequent absences.
埃莉诺过后会因丈夫经常不在家而责怪婆婆。
2、adherence 英[ədˈhɪərəns] 美[ədˈhɪrəns]
【释义】n. 坚持; 依附; 忠诚; 密着;
【例句】Their religious adherence is not to the established church.
他们信仰的不是国教。
3、confidence 英[ˈkɒnfɪdəns] 美[ˈkɑ:nfɪdəns]
【释义】
n. 信心; 信任; 秘密;
adj. 骗得信任的; 欺诈的;
【例句】I have every confidence in you
我完全相信你。
4、competence 英[ˈkɒmpɪtəns] 美[ˈkɑ:mpɪtəns]
【释义】n. 能力; 技能; 相当的资产;
【例句】His competence as an economist had been reinforced by his successful fight against inflation
成功地扼制制通货膨胀的经历加强了他作为经济学家的才能。
5、emergence 英[ɪ’mɜ:dʒəns] 美[ɪˈmə:dʒəns]
【释义】n. 出现，发生; 暴露; [植] 突出体，（柑果的）瓤胞;
【例句】Language emerges and develops with the emergence and development of society.
语言是随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展的。
adherence是什么意思
adherence[英][ədˈhɪərəns][美][ədˈhɪrəns]
n.坚持; 依附; 忠诚; 密着;
例句:
1.
Wal-mart changed its management, ordered staff training and created a compliance team to monitor adherence to regulatory issues such as licensing, consumer protection and product safety.
沃尔玛撤换了管理层，下令开展员工培训，并组建了一个合规团队来监督公司对监管要求的遵守程度，比如执照、消费者保护和产品安全等
正品标准的英文翻译是
正品的英文：
certified
products;
quality
products;
certified
goods;
normal
products;
quality
goods;
[例句]
1、别买廉价的仿冒品，攒点钱买正品吧。
Don’t
resort
to
cheap
copies;
save
up
for
the
real
thing.
2、这种伏特加酒是正品。
The
vodka
was
the
genuine
article.
3、但是，对其他人来说，坚决选择合法的正品对于真实性来说非常重要，也是一个良知的问题。
But,
for
others,
adherence
to
licensed
originals
is
important
for
authenticity
and
as
amatter
of
conscience.
4、真实性：我们确保所有物品都是正品、原产、高档优质的美国产品。
Authenticity:
you
can
be
absolutely
assured
that
all
items
are
true,
genuine,
highquality
top
branded.
“坚持就是胜利“的英文正确翻译是什么
坚持就是胜利的英文：Success belongs to the persevering；Perseverance means victory；Perseverance Prevails. 这三个都是对的。
例句：同志们，坚持住，只要坚持住就能胜利，坚持就是胜利。
Comrades, hold on, as long as you hold on, you can win, and hold on is victory.
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
